تنظيف الملكة الموضة في الحجرة

(بوست بقلم سوزان)

احتفظنا اطالته لكننا نعلم أن علينا أن نفعل ذلك عاجلا أو آجلا. وقد حان الوقت لتنظيف ايريس 'الاشياء. وهناك مجموعة كبيرة من الاشياء لها! كانت رئيسيا حزمة الفئران! قالت انها ابقت كل شيء ، وأعني حرفيا ، كل شيء!

اليوم ، ونانسي وقضيت كل يوم واليوم يمر ايريس 'خزانة. في الواقع كانت عليه قبل ثلاثة. إنها ثلاثة خزانات مليئة بالملابس. وكان علينا أن نوعا من خلالها أن يقرر ما إذا كنا نريد أن نأخذ لهم ، ومنحهم بعيدا ، وحفظها لافيري ، أو يلقي بها بعيدا.

أنها كانت مؤثرة جدا وعاطفية ، وحلو ومر اليوم. وذهبنا لها إلا من خلال الحجرات. ليس علينا سوى الانتظار حتى نذهب من خلال ما تبقى لها من الأشياء!

ملكة الأزياء

أشب عن الطوق ، إيريس كان دائما الملكة أزياء ، وليس فقط في الأسرة وو بانغ قوه ، ولكن من جميع صديقاتها. احبت ان تذهب للتسوق. كانت عصرية وأنيقة ، وكثيرا ما قبل هذا الاتجاه. احبت للتسوق. هوايتها المفضلة كان يبحث في ، في محاولة ل، وشراء الملابس والاحذية وجميلة. كنت عكس ذلك تماما. كنت أكره التسوق ، وكرهت خلع الملابس. لقد ولدت الفتاة المسترجلة ، وكان كل الجد خطأ.

إيريس عندما كان بعمر السنة ، الجد استغرق إيريس إلى الحلاق وحلق شعرها قبالة جميع. الصورة على اليمين وأظهرت أبي مع نانسي ، وإيريس يجري أصلع. الجد كان دائما يريد حفيد. كان بعض الخرافات الصينية أنه إذا قمت بحلق شعر الفتاة ، والطفل في الأسرة القادم سيكون ذكرا. أمي عندما كانت حاملا معي ، كان هناك الكثير من الضغوط والأعباء لها أن تلد طفلا ذكرا. تصلي كل يوم وليلة ويهمني أن يكون صبيا.

كذلك ، كانت لي بدلا من ذلك.

رحلة بانخفاض ذاكرة لين

كما نانسي وذهبت من خلال كل من ايريس 'الملابس ، وأنها أعادت الكثير من الذكريات. كما ذكر من قبل ، إيريس أبقى كل شيء. انها الملابس من طريق العودة عندما كنا في تايوان ، على الأقل منذ 20 عاما. كل قطعة من الملابس كانت لديه قصة / التاريخ. تمرير لي أسفل الملابس من نانسي. بي زي من مدرسة متوسطة / عالية. فساتين ارتدتها لها حفلة موسيقية ، ونانسي في حفل زفاف ، بلدي حفلات العزف على البيانو ، زفافها ، وزواجي ، وغيرها من المناسبات الخاصة التي نعترف من الصور. انها اشترت الملابس ، مصنوعة خصيصا ، أو تم الحصول عليها من حركتها في جميع أنحاء العالم -- شنغهاي زيارة لي ، نيويورك الزائرة نانسي ، وتايوان في زيارة للأقارب ، ورحلات العمل ، والاجازات. ملابس الأمومة. وكانت هناك ملابس ارتدتها خلال الايام القليلة الماضية / الأسابيع التي قضيناها معا.

ذكريات كثيرة ، والكثير من القيم الوجدانية. ولكن لا يمكننا الاحتفاظ بها جميعا. نانسي سيعود الى نيويورك في وقت قريب. سأذهب الى شنغهاي في غضون بضعة أسابيع. فإننا لا يمكن إلا أن يأخذ الكثير معنا. الى جانب ذلك ، نحن لا نعرف حتى كيفية ارتداء نصف لها الاشياء وبحلول الوقت الذي افيري من العمر ما يكفي لبسها ، كنت أعتقد أنها ربما كانت الأم ملابس قديمة جدا وقبيحة.

نانسي وحاولت الخروج ايريس 'الملابس واستغرق ما نحب / المجهزة. (ونحن الثلاثة هي تقريبا نفس حجم إيريس رغم حزنه لها كامل حياة الكبار من انها أقصر من ثلاث.) وبعض الملابس ، لم نكن نعرف كيفية ارتداء / يطابقها. كان بعض قزحية جميلة 'غريب' و 'الملونة' الازياء. ودعت لهم 'الموضة' و 'الأنيقة'.

انفصلنا ملابسها إلى أكوام مختلفة. كومة واحدة عن نانسي. كومة واحدة بالنسبة لي. كومة واحدة لافري أن نتذكر أمها. كومة واحدة لاعطاء بعيدا / التبرع. نحن مازحا إن كنا ربما إيريس يستيقظ من القبر إذا كانت تعرف ما كنا نقوم به. كنا نتصوره عنها قولها "好 土 啊!" عندما حاولنا الخروج تركيبات مختلفة لأننا لم أستطع أن أعرف كيف تلبس / قارنتهم. وقالت إنها قد روعت أننا كنا اعطاء بعيدا عما من شأنه أن يكون النظر 'عصري'.

"يا رفاق ليس له طعم!" وقالت انها تريد القول.

أنا يملأ بأكمله 50.5 pound مربع من الملابس لتحقيق العودة الى شنغهاي. أنا لن تحتاج الى الذهاب للتسوق على مدى العقدين المقبلين (نحمد الله!!!).

وجعلني حزينا لأن حدقة العين هو الذي سيأخذ لي التسوق وانتقاء الملابس بالنسبة لي. كل شيء تقريبا كان لي في بلدي خزانة التقطت لها بها أو التي أعطيت لي. فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم ارتداء حتى أنهم كانوا ثقب لاي.

خلال السنوات القليلة الماضية في شنغهاي ، واضطررت الى البقاء على قيد الحياة في بلدي. لقد كان أمرا مروعا. كنت اذهب الى مركز تجاري وربما مرة كل سنة أو سنتين ، والمشي داخل محل لبيع الملابس ، وخرج بعد دقيقتين. التسوق لشراء الملابس يعطيني الصداع النصفي.

رحلات التسوق على مدى سنوات

منذ أن كنت قد نتذكر ، وأنا دائما يكره التسوق. ذلك لأن أمي كانت ستتخذ نانسي ، إيريس ، ولي أن المركز التجاري في عطلات نهاية الأسبوع. انها تريد ان قضى ساعات زيارة المتاجر تحاول على مليون الازياء والاحذية. فما استقاموا لكم فاستقيموا التسكع إلى أقرب متجر الكتروني أو لعبة واللعب مع أي الأدوات أو الألعاب لديهم على الشاشة.

وأتذكر في عام 2002 ، نانسي ، إيريس ، الأم ، الجدة ، وجاء الى شانغهاى لزيارتي. ذهبنا الى وسط المدينة للقيام بوكسي المفضلة لديهم / بلدي المفضل النشاط الأقل -- للتسوق. الصورة على اليسار الذي اتخذته في كسن تيان دي (新天地). قزحية يلتقط حفنة من الاشياء بالنسبة لي في محاولة ل. عندما سلمني تنورة في محاولة على (ونعم ، أنا لم ارتداء التنانير والفساتين عند نقطة واحدة في الوقت المناسب) ، جاءت سيدة واحدة على المبيعات ، ونظرت في تنورة ، نظر إلي ، وقال "هذا لن يصلح! "كنت ذاهبا لوضع تنورة العودة على الرف ولكن أصر على أن إيريس أحاول منهم على أي حال. ذهبت إلى غرفة المناسب لوضعه على تنورة. انها مزودة لي على ما يرام. عندما خرجت ، على حد سواء ، وإيريس نانسي قالت انها تبدو جيدة على لي. نفس المبيعات سيدة جاءت عبر وصاح بصوت عال : "أعتبر قبالة! كنت لإجهاد لدينا تنورة! "

ان كان لديهم انطباع أول من شنغهاي. وقحا ، شانغهاي وخدمة العملاء. هذا هو السبب في أنني كرهت التسوق أكثر بعد الانتقال الى شانغهاى.

تلك الرحلة نفسها ، وخمس سيدات (الجدة ، وأمي ، نانسي ، إيريس ، ولي) ذهب الى هانغتشو لبضعة أيام. وأرجو أن يكون أفضل من يعرف لنقلهم الى مدينة هانغتشو خلال عطلة عيد مايو. كان لي أول السنة الذين يعيشون في الصين ، وأنا لم أعرف أنه لا ينبغي لنا أبدا السفر خلال أسبوعين الذهبي في الصين -- في الأسبوع الأول من تشرين الأول (العيد الوطني) والاسبوع الاول من مايو (عيد العمال). ولكننا فعلنا ، ونجا من رحلة مع حوالي مليار الصينيين الآخرين الذين حدث لزيارة مدينة هانغتشو في نفس الوقت. فى هانغتشو ، سيدات (وليس أنا من بينهم) اشترت مجموعة من الاشياء. هذا من الحرير ، والحرير ، أن كل شيء من الحرير. أكلنا بعض رامين جيدة والزلابية ، والكثير من يشربون الشاي أيضا التنين (龙井茶) ، وزار الأماكن السياحية قليلة لكنها جميلة. الصورة على اليمين هو إيريس ولي التسوق فى مدينة هانغتشو.

في عام 2003 ، إيريس جاء الى شنغهاي مرة اخرى لرحلة عمل. أنا حصلت على البقاء معها في فندق ريتز كارلتون لبضعة أيام. ليلة واحدة ، وذهبنا إلى سوبر براند مول للتسوق. قزحية يلتقط حفنة من الاشياء بالنسبة لي لأنني كنت ينفد من ارتداء ملابس لائقة. وكان لطيفا أن يكون لها انتقاء الملابس بالنسبة لي لأنني لم تذهب للتسوق على بلدي. قمنا بشراء مجموعة من الملابس. ثم إيريس وذهبت الى قويلين / يانغتشو لمدة ثلاثة أيام. تلك كانت المرة الوحيدة التي سافر من أي وقت مضى كنا معا (مجرد اثنين منا). سوف نتذكر دائما أن الرحلة. كان لدينا كل من عادل فضت من علاقتنا الأولى (عدة سنوات) ، لذلك كان الحلو ، والمرح ، ومثيرة ، وأخت الترابط الوقت / رحلة. انها اشترت بعض الهدايا التذكارية من غرب شارع (西街) في يانغتشو. كما نانسي وأنا كان يمر بها الحجرات ،   وتعرفت على بعض البنود من تلك الرحلة في عام 2003. كانت لا تزال في حالة جيدة. معظم الألغام هي ثقب لي لأنني حصلت على الكثير من 'الأميال' للخروج من الألغام.

في المرة القادمة ذهبت للتسوق مرة أخرى في عام 2005 عندما كان أفراد العائلة جاء الى شانغهاى لحضور حفل زفافي. السيدات ، بطبيعة الحال ، قضى عدة أيام التسوق في كسوجياهوي ، هواي هاي الطريق ، شيانغ يانغ (وهمية) في السوق ، وجيا دونغ دو (نسيج) في السوق. انهم حصلوا على حفنة من الاشياء مخصصة الصنع في سوق النسيج -- السراويل والقمصان والجاكيتات ، وأشياء الكشمير ، والدعاوى ، الخ... كما أنها حصلت على حفنة من الاشياء في السوق وهمية. لقد وجدت بضعة اكياس في ايريس 'الحجرات. كما انني وجدت في عدد قليل السترات والمعاطف والقمصان وانها اشترت خلال تلك الرحلة. أنا أحمل العودة الى شنغهاي للمعطف الكشمير انها صنعت خصيصا في سوق النسيج. نجاح باهر ، وهذا المعطف قد سافر كثيرا.

التي تمتد عبر ثلاثة أجيال

كنت صغيرا جدا أن نتذكر ، ولكن نانسي وجدت العديد من الملابس التي تنتمي إلى أمي عندما كانت أصغر سنا. أمي في أيامها كان أيضا أصغر ملكة أزياء (لاحظ قلت "كان"). انها بلدها أزياء مخزن / الاعمال في تايوان وابلى بلاء حسنا لعدة سنوات. انها تواكب كل اتجاه الازياء التي جرت في تايوان في عام 70. باعت لها أزياء تجارية واحدة أو سنتين بعد ولادتي. الصورة على اليمين وأظهرت الجدة وثلاثة منا يقف أمام أمي تخزين.

عائلتنا انتقل الى الولايات المتحدة في عام 1987. أمي جلبت بعض ملابسها المفضلة معها. فعلنا جدا. على مر السنين ، ونحن انتقلت العائلة حول الكثير ، من تايوان الى إبسيلانتي (ميتشيغن) في روتشستر (ميتشيغن) في سبرينغفيلد (ايل) لميلبيتاس (كاليفورنيا) في فريمونت (كاليفورنيا). أمي وأبي تحركت نحو أكثر بعد أن تخرج كل من بيركلي ، وخرجت ، وتزوجت واستقرت. الأسرة وو هي منتشرة في مواقع مختلفة 6 -- فريمونت ، سانيفيل نيويورك وشنغهاي وتايبيه ، وسان دييغو. وهناك الكثير من الاشياء لدينا من الطفولة حصلت القوا بها في غير محله ، أو في كل مرة انتقلنا ، ولكن ايريس حافظت على الكثير من الاشياء بالنسبة لنا جميعا.

التي يمر بها بلدها الحجرات ، وجدنا أمي ملابس من أيامها الأصغر سنا. وجدنا أن نانسي ارتدى الملابس عندما كانت في المدرسة المتوسطة ثم تنتقل إلى ايريس. وضعنا جانبا بعض منهم لافري.

معظم الذكريات الثمينة

وجدنا في كيس ورقي يجلس في زاوية واحدة. في الداخل كانوا يرتدون الملابس التي إيريس في آخر أيامها في الذهاب والخروج من المستشفى. المفضل لها وأكثرها راحة سترة وقميصا أبيض ، وزوج من sweatpants رمادي ، زوج من التماسيح رمادية خفيفة ، ولها سوار الوردي سرطان الثدي. يبحث في تقديمهم لعيوننا بالدموع.

ومن ثم وجدنا ان قبة سترة رمادية اللون التي كانت تلبسها في اليوم اتخذنا مجموعة من الصور -- الأخوات الثلاث ، والأزواج (ناقص جايسون) ، وأفيري. انها مناسبة نادرة عندما الشقيقات الثلاث (أو الأسرة بأكملها وو) معا في مكان واحد. نحن دائما التقاط الصور عندما نصل معا. الصورة على اليمين واتخذت للتو قبل أسابيع قليلة ، قرب نهاية كانون الثاني / يناير. كانت تلك المرة الأخيرة التي والتقطوا صورا مع ايريس.

حاولت على سترة قبة. أفيري ركض نحوي وعناق ضخمة ، وقال "ما أماه؟ أماه أماه؟ "

أفيري يتذكر الأم ولها سترة المفضلة.

بكيت لفترة طويلة بعد ذلك. أضع سترة بعيدا في مكان خاص لافري.